Viktiga ord i matematiken

Jag och min kollega Mariann har gjort en liten ordlista för den första matematikundervisningen. Vi har gjort listan i två versioner; den första är till elever och föräldrar och den andra är till de svenska lärarna, för där finns även med hur man uttalar begreppen på arabiska med svenska bokstäver. Håll till godo!

Viktiga ord i matematiken. كلمات مهمة في الرياضيات
Lika mycket som – نفس الكمية
Ex: 3 är lika mycket som 3 الارقام التي لها نفس الكمية مثال على ذلك الرقم
الكمية التي تكون مثله هو الرقم 3 ايضا يعني 3 تفاحات الكمية التي تشبهها ايضا ثلاث تقاحات
Hälften – نصف
Ex: 3 är hälften av مثال 3 هي نصف العدد6 …..

Dubbelt……..ضعف مثال على ذلك العدد 6 هو ضعف العدد 3
Ex: 6 är dubbelt av 3

Fler ……. كثير
Ex:20 är fler än 7. هو اكبر من العدد مثال على ذلك العدد 20

Färre اقل …….
Ex: 5 är färre än 11
مثال على ذلك العدد 5 هو اقل من العدد 11

Jämna tal الاعداد الزوجية
Alla tal som går att dela upp i två lika stora grupper.
جميع الارقام التي تقبل القسمة بالتساوي مثلا 4 تقسم الى اثنين

Udda tal الارقام الفردية
Alla tal som inte går att dela upp i två lika stora grupper
الارقام التي لايمكن تقسيمها الى مجموعتين متساويتين

Gör en räknehändelse – ارسم للطفل اشكال مختلفة حتى يفهم عن طريق ايضاح ذلك بالرسم مثل رسم عدد من التفاحات وتقسيمها .اعملوا حكاية فيها هذه الارقام ليصبح فهمها سهلا للاطفال
Det betyder att du ska göra en bild eller en liten berättelse som visar talet.

Viktiga ord i matematiken. كلمات مهمة في الرياضيات
Lika mycket som – نفس الكمية ___ Nafs el kamia
Ex: 3 är lika mycket som 3 الارقام التي لها نفس الكمية مثال على ذلك الرقم
الكمية التي تكون مثله هو الرقم 3 ايضا يعني 3 تفاحات الكمية التي تشبهها ايضا ثلاث تقاحات
Hälften – نصف ______Nos eller Nosof
Ex: 3 är hälften av 6 مثال 3 هي نصف العدد6 …..

Dubbelt……..ضعف مثال على ذلك العدد 6 هو ضعف العدد 3 ______ Thaef
Ex: 6 är dubbelt av 3

Fler ……. كثير ______ Kathiir
Ex:20 är fler än 7. هو اكبر من العدد مثال على ذلك العدد 20

Färreاقل …….______Akal
Ex: 5 är färre än 11
مثال على ذلك العدد 5 هو اقل من العدد 11

Jämna tal الاعداد الزوجية ______ Rakam Zodji
Förklaring Alla tal som går att dela upp i två lika stora grupper.
جميع الارقام التي تقبل القسمة بالتساوي مثلا 4 تقسم الى اثنين

Udda tal الارقام الفردية _______ Rakam Fardi
Alla tal som inte går att dela upp i två lika stora grupper
الارقام التي لايمكن تقسيمها الى مجموعتين متساويتين

Gör en räknehändelse-ارسم للطفل اشكال مختلفة حتى يفهم عن طريق ايضاح ذلك بالرسم مثل رسم عدد من التفاحات وتقسيمها .اعملوا حكاية فيها هذه الارقام ليصبح فهمها سهلا للاطفال
Det betyder att du ska göra en bild eller en liten berättelse som visar talet.

Annonser

One thought on “Viktiga ord i matematiken

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s